کتاب قلعه حیوانات اثر جورج اورول دو زبانه

معرفی

قلعه حیوانات نوشته جورج اورول، رمانی نمادین و دو لایه است که در قالب داستانی ساده، نقدی عمیق بر دیکتاتوری، سوءاستفاده از قدرت و شکست آرمان‌ها ارائه می‌دهد. داستان در مزرعه‌ای آغاز می‌شود که حیوانات، تحت ستم صاحب مزرعه، دست به انقلاب می‌زنند و کنترل مزرعه را به دست می‌گیرند. در ابتدا همه چیز با وعده برابری و آزادی پیش می‌رود، اما به‌تدریج خوک‌ها، که رهبری انقلاب را در دست دارند، خود به ستمگرانی جدید تبدیل می‌شوند. این روایت، آینه‌ای است از تحولات سیاسی قرن بیستم و سقوط ایده‌آل‌های انقلابی در برابر وسوسه‌ی قدرت.

نسخه دو زبانه‌ی این کتاب، فرصتی ارزشمند برای علاقه‌مندان به زبان انگلیسی فراهم می‌کند تا با مطالعه‌ی متن اصلی در کنار ترجمه فارسی، هم از داستان لذت ببرند و هم مهارت زبانی خود را تقویت کنند. زبان انگلیسی اثر، نسبتاً ساده و قابل فهم است و انتخاب مناسبی برای مطالعه‌ی ادبیات کلاسیک در سطح متوسط و پیشرفته به شمار می‌رود. Animal Farm نه‌تنها یک داستان تمثیلی سرگرم‌کننده است، بلکه اثری هشداردهنده و آموزنده درباره چرخه فساد و تکرار تاریخ در نظام‌های قدرت است. مطالعه این کتاب برای هر خواننده‌ای، چه برای یادگیری زبان و چه برای فهم بهتر سیاست و جامعه، تجربه‌ای فراموش‌نشدنی خواهد بود.

ویژگی‌ها

پرسش